社会への反抗心を綴った歌詞が話題を呼び、社会現象を巻き起こすほど人気を博した、Adoのデビュー曲『うっせぇわ』。ヒットを続けている同曲に、なんと〝替え歌CM〟が登場!しかし、ネット上では批判が続出しているようです!!
4月26日から大手食品メーカー『明星食品株式会社』が発売する「明星 中華三昧タテ型」の新TVCM「うっめぇわ篇」に、Adoのメジャー・デビュー曲「うっせぇわ」が替え歌として起用され、全国にて放映スタートしています。
代表商品である「明星 中華三昧タテ型 赤坂榮林 酸辣湯麺」の味の特徴「酸っぱ辛いうまさ」を、YouTube&ストリーミングでの累計再生回数1億回越えの話題曲「うっせぇわ / Ado」のメロディに乗せた替え歌。
原曲の歌詞「はぁ? うっせぇうっせぇうっせぇわ! あなたが思うより健康です」「一切合切凡庸な、あなたじゃ分からないかもね」という部分を、「酸っぺぇ、辛ぇ、うっめぇわ。あなたが思うより本格です」「名店榮林監修で高級中華気分マジで」といった歌詞に変更。
しかし、同CMを見た視聴者はどうも言い表せない〝恥ずかしさ〟を覚えた人が多かったようで、CMの評判はイマイチ。そもそも薄っぺらい楽曲なのに、それが替え歌で使用されたことで、より強調されたとの声も。
ただ、誰もが思いつきそうな手法を使って、商品をPRした点については、否定的な声もありますが”話題性”という面で見ると明星の戦略は成功と言えるかもしれません。
ネット上には多くの反響があがり、チープな替え歌はAdoのイメージ低下にも影響を及ぼしかねません….!
《あれ聞いてて、なんか知らんけど恥ずかしくなった。共感性羞恥ってやつか》《本当に安っぽくて草》《元の曲が寒い上に、それをまた寒くするという地獄》《流れた時に思わずチャンネルを切り替えてしまいそう》《いま家族と見たら一番恥ずかしい気持ちになるCMナンバー1です》《Adoさん、一気に安っぽくなる》《なんか頑張って作った村が一瞬で乗っ取られたみたいな感じ》《アドちゃんの悔しそうな顔が想像できる》point 309 | 1